Über diese Vorlage
Die Vorlage Tech-Dokumentation ist ein Anschreiben, angelegt wie eine technische Dokumentationsseite — Inhaltsverzeichnis in der linken Spur, linksbündiger Inter-Body, Code-artige Boxen in JetBrains Mono und ein Doc-Page-Footer mit Versions-Tag. Das Format spiegelt direkt das Métier: Das Anschreiben liest sich wie eine Mintlify-, ReadMe- oder Docusaurus-Seite. Kompatibel mit modernen ATS (Greenhouse, Lever, Ashby); die TOC-Spur ist rein visuell.
Für welches Profil?
Geeignet für Technical Writer (tekom-zertifizierte Technische Redakteure, autodidaktische bestätigte), Developer Advocates, Documentation Engineers, Product Manager von API-Plattformen (DeepL API, Aleph Alpha API, Black Forest Labs API, Mistral DACH partners API) und Developer-Experience-Verantwortliche (DevX) in B2B-SaaS. Die visuelle Signatur sagt sofort « ich kenne das Tech-Doc-Métier ».
So nutzen Sie sie
Das Tech-Writing-Anschreiben muss die Beherrschung der Werkzeuge und Frameworks beweisen: Mintlify, ReadMe, Docusaurus, Hugo, MkDocs, OpenAPI/Swagger, JSON Schema. Zitieren Sie zwei oder drei öffentliche Dokumentationen, die Sie geschrieben oder verbessert haben (mit öffentlichen Links). Erwähnen Sie Ihren pädagogischen Ansatz (Diátaxis framework, Google Developer Documentation Style Guide, Microsoft Writing Style Guide). Für einen Developer Advocate ergänzen Sie ein oder zwei Talks auf einer anerkannten Konferenz (Write the Docs Berlin, API World, DevOpsCon).
Häufig gestellte Fragen
Muss man Code beherrschen, um Technical Writer zu sein?
Ja in 90 % der Fälle. Um API-Doku zu schreiben, muss man Code autonom lesen und ausführen können (JavaScript, Python, Go je nach Stack). Für eine reine Produkt-Doku (Admin Guide, Knowledge Base) kann das Code-Wissen leichter sein. Geben Sie Ihr reales Level in zwei oder drei Sprachen an — Präzision wird positiv gelesen.
Ist das Doc-Format zu nische für einen Großkonzern?
Für eine Technical-Writer-Stelle in einem großen Konzern (SAP Documentation, Siemens Documentation, Bosch Tech Documentation), wirkt der Code nativ. Für eine HR-Querschnittsfunktion in einem Großkonzern außerhalb Tech kann der Code off-topic erscheinen. Passen Sie an den Tech-Scope der Position an.
Wie thematisiert man eine Legacy-Doc-Migration?
Ein von Recruitern geschätztes Thema. Zitieren Sie den Quell-Stack (Confluence, MediaWiki, GitBook v1), den Ziel-Stack (Docusaurus, Mintlify, ReadMe v2), das migrierte Volumen (Seitenanzahl, Autorenanzahl) und die Strategie (Audit, Deprecation, Archivierung, SEO-Redirects). Für eine Senior-Tech-Writing-Stelle ist die Migrations-Beherrschung ein distinktives Seniority-Signal.
