Sobre este modelo
O modelo Coreia é um CV coreano em Noto Sans KR com um detalhe vermelho hanbok. Bloco foto, linhas dedicadas à data de nascimento, ao estatuto de serviço militar (para candidatos masculinos) e às pontuações TOEIC/TOEFL — as convenções que os recrutadores coreanos dos chaebol e das empresas tech esperam ver no topo. Adequado a candidatos portugueses bilingues que visam Seul, Pangyo e Busan.
Para que perfil?
Dirige-se a candidatos que visam o mercado de trabalho coreano — Seul, Pangyo, Busan. Engenheiros (Samsung, LG, SK Hynix, Hyundai Motor), finanças (Korea Investment, Mirae Asset), semicondutores, automóvel e perfis da indústria do entretenimento (HYBE, SM Entertainment, YG, Netflix Korea, CJ ENM) que se candidatam em Samsung, LG, SK, Hyundai, Naver, Kakao e Coupang, onde o cabeçalho padrão do CV coreano pesa tanto como nenhum formato ocidental pode substituir.
Como utilizá-lo
O cabeçalho inclui foto (3 × 4 cm formato passaporte, fundo azul claro preferivelmente), nome em hangul E em latim, data de nascimento, estatuto de serviço militar para candidatos masculinos (« Military service completed — Korean Army, 2018-2020 » ou « Exempt »), pontuações TOEIC/TOEFL/OPIc (dado prioritário para os chaebol). Anticronologia. Para um engenheiro em semicondutores (Samsung Electronics, SK Hynix), mencione as certificações industriais (ASML lithography, EUV) e a experiência em process node (3nm, 5nm, 7nm).
Perguntas frequentes
O serviço militar é realmente varrido?
Para candidatos masculinos coreanos ou com dupla nacionalidade, sim — o serviço militar (geralmente 18 meses no exército de terra) é um dado varrido sistematicamente pelos chaebol e empresas tech. Para candidatos estrangeiros (portugueses que visam a Coreia), a linha não é aplicável — a omissão entende-se.
Porque é que as pontuações TOEIC são tão importantes?
A sociedade coreana atribui um peso forte às pontuações padronizadas como proxy de competência linguística. Um TOEIC 900+ abre as portas dos chaebol. TOEFL iBT 100+ e OPIc IH/AL para o multinacional. Para um candidato português, o TOPIK nível 5 ou 6 é o equivalente e conta tanto como o TOEIC.
A foto é obrigatória?
Sim para os chaebol e a maioria dos empregadores coreanos. Formato passaporte 3 × 4 cm, tirada num estúdio profissional, fundo unido azul claro ou branco, vestuário business sóbrio. As startups coreanas modernas (Coupang, Toss, Kakao) aceitam agora o CV sem foto.
